“Onde /Nenbutsu Odori” (オンデ /念仏踊り)
Translation : Buddhist Chanting Dance
Handa seems to finally be a part of his new home, it is only right that the messages of reminder that he’s only here to learn and grow as a person are starting to pop up. After all his life is in Tokyo so he can’t stay here forever right?
Continue reading Barakamon : Onde
“Hisan-Iwo /Koukyuuna Sakana” (ひさんいを /高級な魚)
Translation : High-Grade Fish
After seeing the improvement before our eyes we get to spend another day with Takao and Kosuke today. How will full Naru power suit them I wonder?
Continue reading Barakamon : Hisan-Iwo
Yatsura” (よそんもん /東京から来た奴ら)
Translation : Guys from Tokoyo
So we meet Handa’s rival and his best friend. It is like a recipe for disaster really isn’t it?
Continue reading Barakamon : Yosonmon
“Un ni oegii /Umi ni oyogi ni iku” (うんにおえぎいっ /海に泳ぎに行く)
Translation : Going Swimming at the Beach
It has been a while since I saw Handa scribbling on the side of a boat. It hit me right away whilst putting the episode on how much I missed it really. Such a well written anime. So lets just jump right back in?
Continue reading Barakamon : Un ni Oegii
Translation : Island Dads
Handa learnt a very good lesson on when to give up and not to let him get him down last episode. I wonder what he’ll learn this week.
Even though she’s at the forefront of every episode Naru hasn’t had much to do recently so it’ll be interesting to see if she gets some air time. She’s like some guardian angel sent to Handa for the betterment of his health!
Continue reading Barakamon : Shiman Ontsandon
Translation : Mochi Thrown In Celebration
Over worked and not taking to moving very well Handa is determined to come up with a masterpiece. His masterpiece might put him in the hospital mind you but a masterpiece is what he is after.
He’s slowly coming to terms with having a bunch of kids surrounding him and having no real privacy, in fact I think it is making him a better person.
Lets just hope he doesn’t work himself to the ground hey?
Continue reading Barakamon : Hitonmochi
Believe in your inner Geek